4x4HH: Puedes mirar un poco atrás y contarle a la gente de donde viene Rumba.
Rumba: Pues todo viene del 93 más o menos cuando empecé hacer movidas, con el lírico y el brutal, lo que fue gangsta squad. Eso fue lo primero, luego ya la maqueta de bufank..y hasta ahora


4x4HH: Ahora un mac, caja de ritmos, unos 1210, ¿como empezaste en la producción?
Rumba: Cuando empecé era con un 286, aun no existan ni Pentium ni nada eso, un k12, a 12 hercios que era ridículo, y utilizaba la grabadora de Windows, y podía usar 8loops y se metían a dedo, con los tiempos pillados, y así empezamos, al tiempo una caja de ritmos, empecé a manejarla, di el salto a un 486 a 66, que aun no existía Pentium, con las primeras versiones del cool edit, las registramos con el nacho C de harkore stress, y hasta ahora, y ahora mac, sampler, platos de todo, antes no había de nada, ya te digo con un 286 empecé


4x4HH: Te has planteado montar el directo del disco, pero fuera de Zaragoza.
Rumba: El concierto de Zaragoza es único, si lo hiciese como el de Zaragoza tendría que llevar a todo el mundo, y eso saldría muy caro, aparte de que no quiero ir molestando mas a la gente, ya les e molestado bastante, y aparte quiero centrarme en violadores, vamos que es inviable, tenemos conciertos con violadores. No es que no quiera, no hay tiempo para desarrollar todo


4x4HH: ¿Saldrá un dvd con el concierto de Zaragoza?
Rumba: No creo, la gente tuvo la oportunidad de verlo en la tv o en directo.


4x4HH: La temática de los temas fue libre, o les distes ideas a cada uno de ellos..
Rumba: A la gente les e dejado que hiciesen lo que quieran, les enseñe instrumentales y lo que les a inspirado, como al zatu, fue a la primera, yo a las instrumentales les pongo nombre y se llamaba night, le gusto le inspiro y salio guapo, con maría sabíamos eso que tenía que ser sampleado royo viejo y scratches en estribillo, con hablando en plata, algo súper cerdo y luego con la gente nos hemos ido viendo por ahí me han ido diciendo llevo el disco así o asa y ahí lo tiene la peña para disfrutarlo


4x4HH: ¿Algún feat se a quedado en el tintero??
Rumba: Si ya lo creo, mucha gente, me hubiese gustado meter a mas, pero no caben todos, 1 tema mas podría haber entrado, pero da igual, con la gente que me he quedado con ganas ya haré algo mas adelante.


4x4HH: ¿Cómo a sido coordinarte con tanta gente?
Rumba: Con Ramón, sin el habría sido imposible, a sido un follón del 15, billetes de tren hoteles.. hacer esto en un par de meses habría sido una locura, pero a sido en año, adaptándonos a la gente con sus fechas…


4x4HH: Aproximadamente cuántas instrumentales hiciste para el disco, para q luego fuesen seleccionadas 15.
Rumba: Hay 15 cortes, hechas muchas, pero son los esqueletos, trabajas en las que te gustan, hice unas 20, 22 para el disco


4x4HH: ¿Rumba se pondrá delante de un mic como han hecho otros djs?
Rumba: Nunca, no es miedo es no saber, entonces no me meto.


4x4HH: Hablar de Rumba es hablar de violadores, ¿Qué concierto recuerdas como el mejor desde detrás de los platos?
Rumba: Habido muchos, pro el que hicimos en Madrid en el metro rock fue una pasada, había más de 10000 personas, el de Colombia fue una pasada, por lo general todos son muy guapos, y los que hemos dado en Zaragoza han sido muy especiales.


4x4HH: ¿Cuántos países habéis recorrido en conciertos?
Rumba: Hemos estado en Suiza, Colombia, Chile, Méjico, ahora vamos a Italia otra vez a Méjico. No hemos estado en Francia, Alemania, Inglaterra, supongo que será el idioma que no les atrae, y vamos España imagínate de punta a punta.


4x4HH: ¿Rumba prepara una mixtape?
Rumba: Me molaría, pero antes quiero solucionar unos problemas con aparatos y me pondré en ello, cuando vaya mas tranquilo con violadores. Es mas este disco empezó con la idea de una mixtape, pero esta pendiente.


4x4HH: Grabar con palestine ¿Cómo fue, vino desde Suecia lo grabo allá?
Rumba: Lo conocimos hace 2 años, el vive en Suecia, y vino a ver a su familia que vive en Utebo, vino a la Ciudad nunca duerme a la vieja, nos conocimos y poco a poco siguió en contacto por internet, me mando la rapeada con la instrumental que se llevo, me gusto, vino grabamos.


4x4HH: Y con kamel explícanos ¿Quien es?
Rumba: Es un colega Argelino de aquí de Zaragoza, yo lo conocí por Javi, le apetecía a Javi que colaborase, y la verdad quedo muy guapo un trozo hay cantado en árabe y otro en Francés, es un honor.


4x4HH: ¿Cuántos discos se han vendido de los maxis?
Rumba: Del 1 se vendió un montón 5000 casi 6000 cds y de vinilos un mogollón, y del 2 del rapsus, salio en verano y no se creo que salio a unas 2000copias, también es que el 1 a 3 euros, son 4 temas exclusivos, que realmente han sido 16 temas mas 4 exclusivos.


4x4HH: Tema 15, cuéntanos que tiene de especial la producción.
Rumba: Eso Javi, que tenia la idea de hacer un tema largo de los suyos, a el le gusta mucho la música en general, también somos muy colegas de los n d no. javi iba escribiendo y se veía que entraba música arreglada para este tema, hicimos unas tomas guarras en el estudio para ver como quedaba y luego subimos a kikos se grabo bien y lo mezcle aquí vamos eso se ve en el dvd


4x4HH: Edición vinilo, hay algún detalle para los djs…
Rumba: Claro, hay tema extra de Gran Purismo, es un tema mas bailongo, mas para pinchar, y 3 acapelas, y luego Instrumentales que también han salido a venta pocas pero han salido, yo siempre apoyo al vinilo. Llevo en la cabeza seguir sacando maxis si me lo permiten seguiré sacando, en verdad es un esfuerzo por que en los maxis no ganas mucho, si vendes 500copias no ganas nada literalmente a 0. es como un servicio para el rap


4x4HH: Como fue eso de NYC ya sabes masterdisk…..
Rumba: Una pasada, 3viaje a New York, ya como en mi casa, y encima a Masterdisk, llevo desde crío leyendo el nombre de ese sello, vamos un sueño, gente muy profesional, yo creo que se nota que tiene muy buena pegada y vamos en el vinilo se nota aun mas, me hice los lacres del vinilo allí también, no acoplan, vamos se queda ridículo el sonido de los anteriores. Mientras me lo permitan lo seguiré haciéndolo allí


4x4HH: ¿Que tiene Zaragoza para ser la ciudad del hardkore?
Rumba: Es el concepto del rap que tenemos y tiene todo el mundo de esta ciudad, vamos el rap clásico, y luego la poca prisa que tiene la gente para hacer las cosas, se hacen bien sin prisas.


4x4HH: ¿Cómo te ves dentro de 20años?
Rumba: Jodo, la verdad no me lo he planteado, ojalá siga ahí trabajando en mi estudio, violadores sigan ahí arriba. Ya llevo 10 años en esto y en el 2007 violadores llevara 10años, y violadores se formo prácticamente en la maqueta de gangsta squad. Eso me veo oyendo EPMD, GANG STARR, vamos rap clásico


4x4HH: Sabes que tu disco estaba en el top manta a los 4 días de estar en calle...
Rumba: Yo prefiero que esa gente que vende discos piratas siga vendiéndolos, y se deje de dar palos y trapichear.El hambre es igual para todos, así que se buscan la vida. Yo lo veo mejor así, También la gente sabrá si prefiere tenerlos grabados sin fotos…..aparte que yo no vivo de vender discos…tampoco es que la apoye, pero paso del tema.
Es mas mi disco al día y medio ya estaba en intenet y a los 4 días en Madrid en top manta, Javi compro un cd pirata del mío en plan recuerdo…
En el 1 viaje a New York se veían muchos manteros vendiendo discos, el 2, se veían pero pocos, y este ultimo no se veían, van con la mochila, vamos pues como aquí los chinos, vamos que choca. Y toda esta gente que se queja de la piratería, de esta gente que vende tanto. ¿Pero tanto dinero quieren? Tú sabes la pasta que les cae ya de SGAE.


4x4HH: ¿Violadores ha empezado a trabajar para el próximo disco?
Rumba: Ahora estoy sin sampler, se me jodio, menos mal que se jodio después de grabar el disco, que me llega a pasar durante las grabaciones…no se que hubiera hecho.
Violadores ya hay ideas..queremos sacar un maxi para primavera o por ahí, seguir con los conciertos. Mirar un local nuevo para montar el estudio y salir de esta pocilga y yo creo para el año q viene para navidades o así tendremos un disco, hay q hacer un pepino y dejar las cosas claras otra vez.

Rhino 4x4 - 4x4hiphop - 01/12/2004